Qu'est-ce que ça veut dire pas de quoi ? (2023)

FAQs

What does Qu est ce que ca veut dire mean? ›

Literally - "what does it want to say" translated to "What does it mean?" Is that right?

| Usage. Je ne sais quoi is French for “I know not what.” In English, we use it to refer to an intangible, distinctive quality, especially of a person, that can't be put in words—e.g., “I don't know what makes him so charming.

Je ne sais quoi literally translates into “I don't know what”. But French people tend to use it one of two situations, as follows: What is this?

Otherwise you can move the conversation along by replying rien de nouveau ('nothing new'), rien de special ('nothing special') or simply pas grand chose ('not much. ')

Ça m'est égal is a common French expression that is pronounced "sa meht aygahl." Literally, it means "that's equal to me," but in use, it actually means "It's all the same to me" or "It doesn't matter to me" or even "Not to worry; I'm easy."

Literally it means 'this wants to say' which is to 'mean' in French, so it uses the verb 'vouloir' in the present tense in the 3rd person singular. 'ça' is a contraction of cela. Like04 years ago.

Where does je ne sais quoi come from? The French phrase je ne sais quoi was borrowed into English as early as the 1650s to characterize some inexpressible, indefinable, or ineffable quality, such as some element that makes an engaging work of art or charismatic person special.

If you say something has a certain je ne sais quoi, you'll sound fancy instead of inarticulate. In French, je ne sais quoi literally means "I don't know what." It's used to capture an indescribable, special distinguishing feature, or to name some unnamable quality.

Using quoi at the end of a sentence is a colloquial French filler word. It doesn't translate well, but it's used to mean “I don't care. / In short / And that's all. / It's simple, let's not dive into it too much, it's as simple as that…”

What is a famous French saying? ›

“L'habit ne fait pas le moine”

The English equivalent would be, “Don't judge a book by its cover.” The sense of the phrase implies that appearances can sometimes mislead one's better judgement. The philosopher Plutarch came up with his own rendition of this phrase.

The French phrase je ne sais quoi literally means “I don't know what”. It's used to describe something that can't easily be described with words.

Very well, thank you. Je vais bien, merci.

The best way to respond to “au revoir” is to simply reply “au revoir”. In formal situations you can reply with “au revoir madame” or “au revoir monsieur” (goodbye, ma'am or goodbye, sir).

You can also answer (Ne) t'en fais pas, “don't worry about it.” And for “vous” (stranger) instead of “tu” (friend), we say “(Ne) vous en faites pas.” You can also acknowledge the wrong, but give excuses. Tu n'as pas fait exprès.

While we encourage you to always try to use new vocabulary, just be mindful that ça va is definitely considered a casual greeting, and if you're talking to someone you don't know well it might be better to say, “comment allez-vous ?” instead.

The usual response to merci is de rien (You're welcome – literally, It's nothing) or il n'y a pas de quoi. In a more formal context, you could say Je vous en prie or Je t'en prie.

What does it mean? Je m'en fiche is one of the many French ways to say 'I don't care'. It's not vulgar like its sister expression je m'en fous, just a little colloquial.

a phrase, originally from France, used for showing surprise, admiration, or excitement about something, especially when referring to something that is connected with France or French people, or when something of a sexual nature is involved: Someone actually said "ooh la la" when they saw his new barbecue.

French. English. je suis personnel je veux te dire. I'm personal I want to tell you.

Do the French say je ne sais pas? ›

Modern French often drops the ne in casual speech, with sentences like Je sais pas or J'y suis pas allé.

Quand = when. Pourquoi = why – Note: to answer, use: parce que (parce qu'il-s, parce qu'elle-s)

Literally, “there is nothing for which (to thank me)”.

In English, if you didn't hear someone, simply saying “What?” would be considered informal or even rude, and the same goes for quoi. As someone who's slightly hard of hearing, I learned this the hard way.

Expect Lots of Flirting

But whether you're single or not, in France, there is plenty of flirting regardless of marital status. To both sides, flirting is an art form. So you're going to see it thrown around a lot.

In short, the answer is yes. However, using the anglicism, “okay”, is not considered to be good French. In French slang you could make a sentences like this: Bon, ben, OK, je vais y aller demain.

belle (feminine adjective) - beautiful. charmante (feminine adjective) - charming or lovely. éblouissante (feminine adjective) - dazzling. étonnante (feminine adjective) - astonishing. étourdissante (feminine adjective) - stunning.

French slang of the week: Chouette! - Cool!/ Great!

What are 3 greetings in French? ›

The most important French greetings include bonjour (hello), enchanté(e) (nice to meet you), bonsoir (good evening/hello), salut (hi), coucou (hey), Ça fait longtemps, dis donc (long time no see), Âllo (hello), Ça va? (how are you?), tu vas bien? (have you been well?), quoi de neuf? (what's up?), au revoir!

(informal) (= Oh My God !) OMD (= Oh Mon Dieu !)

The most commonly used words in French are: Oui (yes), non (no), merci (thank you), je (I), tu/vous (you), le/la/les (the), un, une des (a, an and some), le/la/les (it, them), et (and) and mais (but).

In French, the meaning of “Je ne sais pas” (pronounced juh nun say pah) is “I don't know”. Slang variations of “Je ne sais pas” include “Je sais pas”, J'sais pas” and “Chais pas”.

I don't know.

The expression is pronounced 'say-la-VEE' with the stress on the third word. It means 'such is life' or 'that's life'.

You can also respond, “Je vais très bien, merci”, which translates to “I am doing very well, thank you”. What is this? Equally, you can respond, “Ça va très bien, merci”, which means “I am very well, thank you”.

Ciao is an Italian word often used in French too. The Italians use it to mean either "hi" or "bye", but in French it generally means "bye".

Do French people say pardon my French? ›

In a word, no. “Pardon my French” is an idiom exclusive to the English language, stemming from the two countries' own millennium-old beef—and not one of the bourguignon type. While the rapport between England and France has been a bit rosier in modern times, when it comes to getting along, historically, they do not.

are you OK? est-ce que ça va ?

French. Learn this word. what can I tell you.

Simply put, est-ce que is used in asking informal questions. It's literal translation is, “is this that”. A loose translation for est-ce que is, is, are, do and does for questions. You put it directly in front of any statement to make a question.

Translation of "qu'est-ce que tu dis" in English. what are you saying what do you say what did you say what do you think.

Interjection. nom de Dieu. (blasphemous) bloody hell; Jesus Christ; goddammit (indicates surprise, anger, indignation, etc.)

C'est-à-dire is pronounced say ta deer. It literally translates to mean "that is to say" and uses the French verb dire (to say). However, we most often translate it to "that is" or "I mean." You can even use it to vocalize the written example of "i.e."

adjective. ˌlä-dē-ˈdä variants or less commonly la-de-da or lah-de-dah or lah-dee-dah or lah-di-dah. informal. : affectedly or pretentiously elegant or refined in manners or tastes.

If you're pretty sure the answer to your question is yes, you can just make an affirmative statement and then add the tag n'est-ce pas ? to the end.

The phrase est-ce que is used to ask a question. Word order stays just the same as it would in an ordinary sentence. Est-ce que comes before the subject, and the verb comes after the subject. So to turn the sentence Tu connais Marie (meaning You know Marie) into a question, all you need to do is to add est-ce que.

How do you respond to D ou Viens tu in French? ›

If someone asks you: “D'où viens-tu ?” you can answer with “Je viens du Brésil, et toi ?” (I'm from Brazil, and you?) Or you can simply start by asking: “Tu viens d'où ? “. Note that the precise meaning can depend on context.

you start a question with "qu'est-ce que"; in order words, "qu'est-ce que" only appears at the start of a question. However, you end a question with "quoi"; in order words, "quoi" only appears at appears at the end of a question. Qu'est-ce que tu fais?

How old are you? (informal) – Quel âge as-tu ? How old are you? (formal) – Quel âge avez-vous?

The word you're looking for is simply “mème”.